terça-feira, 19 de julho de 2016

Qual a diferença entre Vossa Majestade e Vossa Alteza?


Dentre os pronomes de tratamento que existem, abordaremos dois deles: Vossa Majestade e Vossa Alteza. Ambos têm empregos específicos em seus contextos. O primeiro se refere a reis e rainhas. O segundo, a príncipes, princesas, duques e duquesas. É muito importante fazer a distinção entre ambos.

O pronome de tratamento concorda sempre com a 3ª pessoa. Veja:

Vossa Majestade está muito animada.

Há, porém, uma diferença quanto ao uso de Vossa e Sua. Quando estamos falando com a pessoa, usamos Vossa:

Vossa Alteza gosta de chá?

Se estamos referindo-nos à pessoa, utilizamos o pronome Sua:

Sua Majestade pediu para avisar que se atrasará.

Portanto, devemos sempre perceber a diferença entre o emprego de Vossa Majestade e Vossa Alteza, bem como observar o uso dos pronomes Vossa e Sua no contexto em que são inseridos.


5 comentários: